[Russia & Baltic States] Language

我最近買了一本Russian Phrasebook, 主要的目的其實不是學習俄文, 而只是要放在包包裡, 溝通不良的時候, 翻出我要的句子, 拿給他們看 :P

昨天我拿我的小書跟我同事分享, 他很熱心地幫助我, 指導我的發音, 還說我念得很不錯, 感覺我對念天書似乎有某種程度的天賦. 這本書分幾大類, "time&date", "transportation".... 有個category叫做social, 一開始教教"早安", "Hi", "你好".... 過了幾頁, 發現教的對話有點煽情, Oops, 原來social裡面居然有教到sex的用語, "Hold me", "Kiss me", "Use your tongue"..... 眞是非常localized. ^_^"

• Yes: da
• No: nyet
• Thank you: spa-si-ba
• Hi: priv-yet
• Good morning: do-bra-ye u-tra
• Good evening: do-brih vye-chir
• Goodbye: pa-ka
  
• Do you speak (English): vih ga-va-rit-ye (pa-an-gli-ski)
• I don't speak (Russian): ya ney ga-var-yu (pa-ru-ski)
  
• How much? Skol'-ka sto-it
• (too) expensive: (o-chin') do-ra-ga
• Free: bis-plat-na
  
• Water: va-da
• Pie: pi-rash-ki
• Dumpling: pilm-ye-nih
• Appertizer: za-kus-ki
• Dessert: slat-ki-ye blyu-da
  
• Help! pa-ma-gi-tye
• I'm lost(female): ya pa-tir-ya-las'
• Where is toilet: gdye zdyes' tu-al-yet

慢慢補上....